MÉNAGE (Giles, Abbé). Lettre autographe signée d’un paraphe, adressée à Huet et rédigée à Paris le 6 août 1661.
« Je reçois votre pacquet mercredy au soir en présence de Mr. Du Perrier, qui se chargea de rendre vostre lettre au Père Rapin [René Rapin], & j’ay seu depuis qu’il la luy avoit rendue. Je vous prie de rendre à Madame de Montat[…] celle que je luy ofris. Vous avez bien fait de m’avertir de ne parler à personne de la passion que j’ay d’avoir […] Ce n’estoit que pour parler de ce manuscrit d’Origène à M. Tarin […] j’attendray donc son retour, & vos ordres pour escrire au Cardinal Barberini. […]
Je vous envoie mon Moissoneur, […] Quelque jour à mon loisir je le retoucheray, cependant vous me direz s’il vous plaist en quels endroits vous estes d’avis que je le retouche. Vous me direz aussi s’il vous plaist si mon Épigrammes aux Académiciens de la […] peut estre imprimée en l’estat que vous la trouverez icy. […] J’ay fait voir à Me de la Fayette ce que vous m’escrivez d’elle. Sans que je vous aime plus que moy mesme, je serois bien jaloux de l’amitié qu’elle a pour vous. Entretenez vous bien de moy je vous prie avecque l’Ami Segrais, & dit à Monsieur vostre lieutenant général, que […] le jour qu’il partit à l’heure qu’il m’avait donnée. Adieu je suis tout à vous, & de toute ma passion ».
Suivi d’une lettre signée de Charles DU PERRIER au même destinataire :
« […] sur le subject de vostre livre […] ce qui m’a obligé de changer de stile et de vous adresser une ode que j’espère […]. Je suis un peu glorieux et comme il m’estoit impossible d’égaler vos beaux vers […] »
Expert :
Nicolas ASVISIO